5 Lagu Daerah Papua: Lirik dan Makna

KOMPAS.com - Lagu Daerah Papua menjadi salah satu kekayaan budaya di wilayah tersebut.

Sebagian lagu daerah Papua merupakan lagu populer dan telah diajarkan di sekolah.

Lagu-lagu daerah Papua menceritakan kondisi masyarakat setempat.

Lagu Daerah Papua

1. Apuse

Lagu Apuse diciptakan oleh sesorang yang berasal dari Jayapura, namun namanya tidak diketahui secara pasti.

Berikut ini lirik lagu Apuse:

Apuse kokon dao
Yarabe soren doreri
Wuf lenso bani nema baki pase

Apuse kokon dao
Yarabe soren doreri
Wuf lenso bani nema baki pase

Arafabye aswarakwar
Arafabye aswarakwar

Makna lagu Apuse adalah kisah seorang cucu yang meminta izin kakek dan neneknya untuk merantau ke negeri seberang.

Suasana dalam lagu tersebut sedih, karena akan berpisah dalam waktu lama.

2. Sajojo

Lagu sajojo kerap digunakan sebagai lagu pengiring Tari Sajojo.

Lirik lagu Sajojo ditulis menggunakan bahasa daerah dari suku di wilayah Sorong (Moi Flabra).

Berikut ini adalah lirik lagu Sajojo.

Sajojo, sajojo
Yumanamko misa papa
Samuna muna muna keke
Samuna muna muna keke

Sajojo, sajojo
Yumanampo misa papa
Samuna muna muna keke
Samuna muna muna keke

Kuserai, kusaserai rai rai rai rai
Kuserai, kusaserai rai rai rai rai

Inamgo mikim ye
Pia sore, piasa sore ye ye
Inamgo mikim ye
Pia sore, piasa sore ye ye

Sajojo, sajojo
Yumanamko misa papa
Samuna muna muna keke
Samuna muna muna keke

Kuserai, kusaserai rai rai rai rai

Inamgo mikim ye
Pia sore, piasa sore ye ye
Inamgo mikim ye
Pia sore, piasa sore ye ye

Makna lagu sajojo sangat indah, yaitu menceritakan seorang bunga desa yang terkenal sangat cantik.

3. E Mambo Simbo

Lagu E Mambo Simbo merupakan lagi yang menceritakan pertemuan ayah dan anaknya yang bernama Mambo yang hilang di tengah hutan.

Makna lagu E Mambo Simbo adalah ungkapan rasa gembira masyarakat kampung di Papua atas kembalinya Mambo.

Berikut ini lirik lagu E Mambo Simbo:

E Mambo Simbo E...Mambo Simbo (Mambo Simbo)
E Mambo Simbo E...Mambo Simbo (Mambo Simbo)

Mambo yaya yaya e...Mambo yaya e (Mambo yaya e)
Mambo yaya yaya e...Mambo yaya e (Mambo yaya e)

4. Sup Mowi Ya

Lagu Sup Mowi Ya merupakan lagu dari Papua yang diciptakan oleh Arnold Clemens AP.

Makna lagu tersebut merupakan simbol nasionalisme seseorang di Tanah Papua.

Berikut ini lirik lagu Sup Mowi Ya:

Awin kamam sye ai awin supinema
Dorek arwo sonai aewo nafur karkar
Aibon bonjos be suranda
Kyamara brino arwo

Ai awino sye ai awin, sup mowiya
Awin kamam sye ai awin supinema
Orya isyun imbruk mura ifur karkar
Sarai besob nin ya isik

Kyamara brin mandira
Ai awino sye ai awin sup mowiya

5. Diru-Diru Nina

Lagu Diru-Diru Nina berasal dari Papua Barat.

Berikut ini adalah lirik lagu Diru-Diru Nina:

Diru diru nina...o...wa
Sawape diru nina
Nina o....

Diru diru nina...o...wa
Sawape diru nina nina o...

Amai yenusi rumape siripe...a
Sawape diru nina, nina o...

Amai yenusi rumape siripe...
A sawape diru nina, nina o...

Sawape diru nina diru nina...o...
Wa sawape diru nina nina o...

Amenya akenya
Amenya akenya

Danioyo...dan seno
Datousa sesega...

Amenya ba akenya ba danioyo...
Dan seno datousa sesega...

Makna lagu Diru-diru Nina adalah sebuah doa.

Doa yang dipanjatkan oleh masyarakat Papua Barat supaya kuat dan tahan uji terhadap semua tantangan.

Editor: Puspasari Setyaningrum

Sumber:

kids.grid.id dan makassar.kompas.com