10 Peribahasa Jawa dan Artinya, Salah Satunya "Jer Basuki Mawa Bea"

Arti dalam bahasa Indonesia, yaitu setiap daerah memiliki adat dan tata caranya masing-masing.

7. Mikul dhuwur mendhem jero

Arti peribahasan mikul dhuwur mendhem jero dalam bahasa Jawa, yaitu anak kudu bisa njunjung drajate wong tuwa.

Arti dalam bahasa Indonesia, yaitu setiap anak seharusnya dapat menjunjung derajat orang tuanya.

8. Urip iku urup

Arti peribahasa urip iku urup dalam bahasa Jawa, yaitu urip ning donya kudu dadi mupangat kanggo wong liya.

Arti dalam bahasa Indonesia, yaitu manusia hidup di dunia harus bermanfaat bagi orang lain.

9. Ngono ya ngono, ning aja ngono

Arti peribahasa ngono ya ngono, ning aja ngono dalam bahasa Jawa, yaitu samubarang tumindak senajan miturute awake dhewe pener, durung mesthi pener miturute wong liya.

Arti dalam bahasa Indonesia, yaitu perilaku yang menurut kita benar, belum tentu benar juga menurut orang lain. Untuk itu, jangan berlebihan

10. Aja rumangsa bisa, nanging bisa rumangsa

Arti peribahsa aja rumangsa bisa, nanging bisa rumangsa dalam bahasa Jawa, yaitu aja rumangsa bisa nglakoni samubarang, nanging kudu bisa ngrumangsani awake dhewe.

Arti dalam bahasa Indonesia, yaitu sebagai manusia jangan merasa dapat melakukan segala sesuatu, namun manusia harus mengakui kemampuan dan kelemahan diri.

Sumber:

bobo.grid.id dan www.sonora.id