Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+

5 Lagu Daerah Banten Beserta Lirik dan Maknanya

Kompas.com - 11/08/2023, 20:37 WIB
Dini Daniswari

Editor

KOMPAS.com - Lagu daerah Banten merupakan salah satu hasil budaya di wilayah setempat.

Lagu daerah Banten menceritakan kehidupan masyarakat di daerah yang antara lain dekat dengan pesisir.

Suku asli Provinsi Banten adalah suku Banten yang menggunakan bahsa Sunda sebagai bahasa daerahnya.

Ada juga lagu daerah Banten yang menggunakan bahasa Sunda.

Berikut ini adalah lagu daerah Banten beserta lirik dan maknanya.

Lagu Daerah Banten

1. Dayung Sampan

Lagu Dayung Sampan merupakan salah satu lagu daerah Banten yang terkenal.

Makna lagu Dayung Sampan erat dengan kehidupan Maritim di Banten.

Lagu tersebut menceritakan kegiatan masyarakat Banten dalam mencari ikan.

Baca juga: Lagu Daerah dari Banten

Profesi sebagian masyarakat Banten sebagian besar adalah nelayan, terutama di wilayah pesisir.

Lagu Dayung Sampan sangat relevan dengan masyarakat yang tinggal di daerah pesisir.

Dayung sampan mencari ikan
Ikan dicari hai nelayan di tengah muara
Kalau tuan mencari makan
Cari makan jual suara menjual suara...
Lay lay la la la la lay menjual suara
Lay lay lay lay lay lay lay lay lay lay lay lay

Dayung dayung dayung dayung dayung sampan...
Dayung sampan sampan didayung
Sampan di dayung hai nelayan
ke tengah lautan...

Kalau tuan mencari jodoh
Jangan mencari hai nelayan
Hai nelayan lay lay lay lay la la la la lay
Hai nelayan lay lay lay lay lay lay lay lay lay lay lay lay

Dayung dayung dayung
dayung dayung sampan

2. Tong Sarakah

Lagu Tong Sarakah merupakan lagu daerah Banten. Arti Tong Sarakah adalah Jangan Serakah.

Makna lagu Tong Sarakah untuk mengajak semua orang selalu bersyukur dengan segala yang telah dimilikinya dan tidak boleh serakah.

Manusia juga diingatkan kepada kehidupan di akhirat.

Sora adzan di masigit
Ngabejaan geus waktuna sholat
Saha jalma nu masagi
Salamet dunya akherat

Di masigit sholat berjamaah
Ambeh gede pahalana
Mun masagi hirup tuma'ninah
Tangtu hade darajatna

Hirup mah ulah sarakah
Ambeh urang meunang berkah
Tapi lamun sarakah jeung harak
Bakal ruksak kana awak

3. Yu Ragem Belajar

Makna lagu Yu Ragem Belajar adalah yang rajin belajar akan mendapatkan hasil yang baik pada kemudian hari.

Baca juga: Lirik dan Makna Lagu Dayung Sampan, Lagu Daerah dari Banten

Lagu Yu Ragem Belajar mengajak anak-anak atau murid untuk selalu belajar dengan serius, rendah hati, dan tidak sombong saat memperoleh hasilnya.

  • Lirik Lagu Yu Ragem Belajar

Aja gelem dadi wong bodo
Bakale akeh dibebodo
Mangkane kudu rajin belajar
Endah uripe ora susah

Lamun uwis dadi wong pinter
Aje elok meminteri
Tambah pinter kudune tambah bener
Endah duhur derajate

Yu ragem belajar endah kite dadi pinter
Yu ragem belajar endah kite tambah bener
Yu ragem belajar endah pinter tambah bener
Dadi pinter tambah bener ora keblinger

4. Jereh Bu Guru

Makna lagu Jereh Bu Guru adalah berpesan agar seorang anak selalu menghormati dan berbakti kepada kedua orang tua.

Lagu tersebut juga menjelaskan bahwa seorang pelajar yang belajar dengan baik suatu saat akan menjadi orang yang berilmu dan berguna bagi masyarakat.

  • Lirik Lagu Jereh Bu Guru

Jereh bu guru
Dadi bocah kudu nurut ning wong tue
Jereh bu guru
Dadi bocah kudu gelem akeh belajar

Supaya engko dadi wong soleh
Sing akeh ilmune
Supaya engko dadi manuse
Sing akeh gunane

Jereh bu guru
Dadi bocah kudu ngebantu wong tue
Jereh bu guru
Dadi bocah kudu bellajar agame

5. Bendrong Lesung

Lagu Bendrong Lesung adalah lagu populer di Cilegon, Banten. Lagu tersebut sering digunakan untuk mengiringi tarian tradisional.

Baca juga: 3 Lagu Daerah Kalimantan Timur: Lirik dan Maknanya

Lagu ini dinyanyikan dengan menggunakan properti lesung.

  • Lirik Lagu Bendrong Lesung

Batur, batur
Hayu kita seneng-seneng batur
Nabuh lesung nerageman
Kebeneran pada ngulan ning arep latar umah...

Ngangengakeun ati uwong uwong
Lesunge ditabuh sembari pada jingkrak, digoyang
Bari nginget karo nembang
trang treng trong...

Munine suara lesung
Lagune berirama
Sekabeh pada senenge
Ngilangakeun ati lare...

Sumber:

www.sonora.id

bobo.grid.id

www.kompas.com Editor: Serafica Gischa

 

 

Simak breaking news dan berita pilihan kami langsung di ponselmu. Pilih saluran andalanmu akses berita Kompas.com WhatsApp Channel : https://www.whatsapp.com/channel/0029VaFPbedBPzjZrk13HO3D. Pastikan kamu sudah install aplikasi WhatsApp ya.

Video rekomendasi
Video lainnya


Terkini Lainnya

KPU Karawang Polisikan Pembuat SK Palsu Caleg Terpilih

KPU Karawang Polisikan Pembuat SK Palsu Caleg Terpilih

Regional
Diduga Lecehkan Santri, Ponpes di Sekotong Lombok Dirusak Warga

Diduga Lecehkan Santri, Ponpes di Sekotong Lombok Dirusak Warga

Regional
Didorong Maju Pilkada, Rumah Petani di Brebes Digeruduk Ribuan Warga

Didorong Maju Pilkada, Rumah Petani di Brebes Digeruduk Ribuan Warga

Regional
Kaget Ada Motor yang Melintas, Truk di Semarang Tabrak Jembatan Penyeberangan Orang

Kaget Ada Motor yang Melintas, Truk di Semarang Tabrak Jembatan Penyeberangan Orang

Regional
Tawuran Pelajar SMK di Jalan Raya Bogor, Satu Tewas akibat Luka Tusukan

Tawuran Pelajar SMK di Jalan Raya Bogor, Satu Tewas akibat Luka Tusukan

Regional
Kunjungi Banyuwangi, Menhub Siap Dukung Pembangunan Sky Bridge

Kunjungi Banyuwangi, Menhub Siap Dukung Pembangunan Sky Bridge

Regional
Berlayar Ilegal ke Australia, 6 Warga China Ditangkap di NTT

Berlayar Ilegal ke Australia, 6 Warga China Ditangkap di NTT

Regional
Video Viral Diduga Preman Acak-acak Salon di Serang Banten, Pelaku Marah Tak Diberi Uang

Video Viral Diduga Preman Acak-acak Salon di Serang Banten, Pelaku Marah Tak Diberi Uang

Regional
Tawuran 2 Kampung di Magelang, Pelaku Kabur, Polisi Amankan 5 Motor

Tawuran 2 Kampung di Magelang, Pelaku Kabur, Polisi Amankan 5 Motor

Regional
Dua Dekade Diterjang Banjir Rob, Demak Rugi Rp 30 Triliun

Dua Dekade Diterjang Banjir Rob, Demak Rugi Rp 30 Triliun

Regional
Rektor Universitas Riau Cabut Laporan Polisi Mahasiwa yang Kritik UKT

Rektor Universitas Riau Cabut Laporan Polisi Mahasiwa yang Kritik UKT

Regional
Pembuang Bayi di Semarang Tinggalkan Surat di Ember Laundry, Diduga Kenali Saksi

Pembuang Bayi di Semarang Tinggalkan Surat di Ember Laundry, Diduga Kenali Saksi

Regional
Pencuri Kain Tenun Adat di NTT Ditembak Polisi Usai 3 Bulan Buron

Pencuri Kain Tenun Adat di NTT Ditembak Polisi Usai 3 Bulan Buron

Regional
Duel Maut 2 Residivis di Temanggung, Korban Tewas Kena Tusuk

Duel Maut 2 Residivis di Temanggung, Korban Tewas Kena Tusuk

Regional
Tungku Peleburan di Pabrik Logam Lampung Meledak, 3 Pekerja Alami Luka Bakar Serius

Tungku Peleburan di Pabrik Logam Lampung Meledak, 3 Pekerja Alami Luka Bakar Serius

Regional
Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+
Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+
Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+
komentar di artikel lainnya
Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+
Close Ads
Bagikan artikel ini melalui
Oke
Login untuk memaksimalkan pengalaman mengakses Kompas.com